Francia egyideju fordito

Bármely vállalkozásban, amelyben behatol a gázok, gõzök és gyúlékony ködök levegõjének keveréke, a robbanás veszélye is bekövetkezik. A gyártási folyamat során az elektrosztatikus töltések folyamatosan keletkeznek és felhalmozódnak.

A felhalmozott energia kisülése gyakori, és a tûzveszélyes anyagokkal teli környezetben veszélyt jelent a személyzet és a teljes otthon biztonsága. Részben a munkáltató gondoskodik arról, hogy ezek az anyagok a levegõbõl kerüljenek ki és védve legyenek a megfelelõ szellõzésektõl. A gazdasági minisztérium 2010. július 8-i rendelete a háttérben a robbanásveszélyes légkör megfogalmazásához kapcsolódó minimális egészségügyi és biztonsági követelményeknek csak egyike a becsléseknek.A munkáltatónak biztonságos munkakörülményeket kell biztosítania a munkatársainak, és ha az ebben a témában végzett valamennyi tevékenység ellenére még mindig fennáll a robbanásveszély, köteles a személyzetet teljes mértékben tájékoztatni, meghatározni a veszély mértékét, folyamatosan figyelemmel kíséri a helyzetet, és minimalizálni a lehetséges robbanás negatív hatásait. A mai értelemben robbanásbiztonsági dokumentum jön létre, azaz robbanásbiztos dokumentum. Szükséges, hogy veszélyes tartalommal rendelkezõ pozícióhelyet hozzon létre. Törvény szerint a munkáltató vállalja, hogy:- robbanásveszélyes légkör megakadályozása, \ t- a fent említett gyújtás megelõzése légkör,- a keletkezõ robbanás káros hatásainak minimalizálása.A szövegben a munkáltató köteles minden olyan ellenõrzési és karbantartási munkát feljegyezni, amely kockázatot jelent. Meghatározza a megteendõ óvintézkedések típusát, meg kell határozni a kockázatot és a házat, ahol a gyújtás jön. A munkavállalónak ismernie kell a teljes veszélyzónát (0, 1, 2, 20, 21, 22. A veszélyzónához való hozzáférést speciálisan sárga figyelmeztetõ háromszöggel kell ellátni, középen fekete EX-vel. A munkáltatónak meg kell határoznia az evakuálás módjait is, és a veszélyes területre ható üzem változása esetén a DZPW-t folyamatosan frissíteni kell.